jeudi 27 octobre 2011

Authentique

Lu dans le cahier du jour d'Ilona, 8 ans 1/2, en classe de CE2 :
(Nota : il s'agit d'un travail sur le dictionnaire.)


"Ex. 6 p. 35
alchimique - allocataire
marihuana* - marxiste
tisserand - tondeur"


* qui n'est d'ailleurs pas l'orthographe française communément admise


Quelques questions que cela suscite chez moi :
- la maîtresse a-t-elle expliqué ces mots ? (la réponse est non)
- comment la maîtresse aurait-elle réagi si un élève effronté avait demandé "ça veut dire quoi, marxiste ?"
- quel est l'intérêt de manipuler des mots que l'on ne comprend pas ?
- est-ce que le concepteur du manuel a conscience de l'absurdité de son choix de mots ou, à défaut, l'a-t-il fait en toute connaissance de cause - et mort de rire rien qu'à imaginer la tête des parents le soir ?

mardi 16 août 2011

Pour Zoé...


Tu les auras plantés, arrosés et regardé pousser,
tu auras attendu et attendu encore,
et ces glaïeuls auront eu le mauvais goût de fleurir
entre le 2 juillet et le 16 août...
A ton retour, il ne te restera que ces photos
pour admirer combien le soin que tu leur as porté
les as rendus beaux.

jeudi 7 juillet 2011

vendredi 1 avril 2011

Garden State #1

Infiniment en retard dans tout, et pour tout... j'ai des piles de photos qui attendent d'être publiées ou simplement d'être classées. C'est moins encombrant que les piles de linge qui s'accumulent sur un coin du canapé, mais c'est tout aussi contrariant !!


mercredi 19 janvier 2011

Princesse Acrobate

Après le Penseur et la Princesse Nutella, voici une princesse bien renversante !